Mon blog = mes envies !!

Je me propose de vous initier dans ma passion pour l' espagnol, par le biais d' exercices, de leçons, de chansons, de souvenirs, de rêves aussi, vous avez là la possiblité d' enrichir votre culture hispanique et d' amméliorer votre castillan ...
Même si je manque un peu de temps, j' essaierai d' actualiser ce blog le plus possible

Parce que je l' ai rencontré grâce à ce blog ...


Parce que c' est ma petite soeur qui m' a donné l' idée de le créer (je te remercirai toute ma vie ¡¡¡) ...


Parce que j' aime partager ma passion ...

Voici mon blog !!

Voici mon autre blog : fotosdicietdailleurs.skyblog.com ... pour ceux qui ont envie de voyager ...

ps : pardon pour les fautes d' ortoglafe ^^
ps 2 : il y aura des exercices ... je me ferai un plaisir de les corriger ;)

# Posté le mercredi 28 mai 2008 12:10

Modifié le mercredi 25 février 2009 09:55

La crisis ...

Es agosto en una pequeña ciudad de costa, en plena temporada; cae una lluvia torrencial y hace varios días que la ciudad parece desierta.
Todos tienen deudas y viven a base de créditos.

Por fortuna, llega un ruso forrado y entra en un pequeño hotel con encanto Pide una habitación. Pone un billete de 100¤ en la mesa del recepcionista y se va a ver las habitaciones.
El jefe del hotel agarra el billete y sale corriendo a pagar sus deudas con el carnicero.
Éste coge el billete y corre a pagar su deuda con el criador de cerdos.
A su vez éste se da prisa a pagar lo que le debe al proveedor de pienso para animales.
El del pienso coge el billete al vuelo y corre a liquidar su deuda con la prostituta a la que hace tiempo que no paga. En tiempos de crisis, hasta ella ofrece servicios a crédito.
La prostituta coge el billete y sale para el pequeño hotel donde había traído a sus clientes las últimas veces y que todavía no había pagado.

En este momento baja el ruso, que acaba de echar un vistazo a las habitaciones, dice que no le convence ninguna, coge el billete y se va.

¡ Nadie ha ganado un duro, pero ahora toda la ciudad vive sin deudas y mira el futuro con confianza!

MORALEJA: SI EL DINERO CIRCULA... SE ACABA LA CRISIS

(chaîne espagnole)
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 24 mai 2009 03:39

La feria

Etant donnée que je suis en Andalousie je vais vous parler un petit peu de ce que je fais.
La semaine dernière, c' était la "feria", fête du village où tout le monde se retrouve dans les "casetas" pour boire un verre de "fino", de "canasta" ou de "tinto" (si vous y aller vous savez quoi boire ^^) ou tout simplement pour danser les sevillanas.
C' est une danse traditionnelle et typique, un peu trop caricaturées par les pauvres touristes que nous sommes, car vraiment tout le monde sait danser, des enfants de 4 ou 5 ans aux gens du troisième âge.
A l' origine, cette danse servait à séduire son partenaire ...
Maintenant il n' en ai plus rien puisque la plupart du temps se sont les femmes qui danses entre elles pour s'amuser.

Voyez plutôt ... :)
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 17 mai 2009 16:45

Modifié le samedi 04 juillet 2009 16:23

¿ Cómo se hace el pan‏ ?

Un site très amusant pour apprendre à fabriquer du pain ... en espagnol bien sur !!

liens
¿ Cómo se hace el pan‏ ?
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 17 mai 2009 04:27

¿Tienes dolor de cabeza?

Nueve de cada diez migrañas están provocadas por intolerancia a la leche, el trigo o el huevo. Un estudio realizado por médicos de 20 especialidades, miembros de la Fundación Migraña y de la Sociedad Andaluza para el estudio de las Enfermedades por Alimentos, ha llegado a la conclusión de que más del 80% de males crónicos, como la cefalea o la artrosis, tienen su origen en un trastorno alimenticio. La explicación a esta relación causa-efecto es la siguiente: cuando nuestro cuerpo siente una reacción adversa, libera histamina (compuesto químico que interviene en las reacciones alérgicas), lo que generaría las migrañas.

Según la empresa de ingeniería médica STX-MED especializada en neuroestimulación considera que los alimentos más propensos para provocar dolor de cabeza son "los quesos curados, los alimentos con nitratos como fiambres, bacon, salsa, salchichas y salami, las cebollas, el chocolate, los alimentos con glutamato monosódico (comida china, sopas y guisos en lata, platos muy condimentados) y las bebidas alcohólicas, especialmente el vino tinto.
Otras causas del dolor del cabeza

Aunque pueda parecer lo contrario, el estrés no origina migrañas, sino que los dolores de cabeza aparecen cuando desaparecen las temporadas de estrés. Así, pueden aparecer en momentos como las vacaciones, o durante los fines de semana. Por otro lado, durante la ovulación y la menstruación existe una fluctuación hormonal que puede desencadenar estos molestos dolores de cabeza. Otra de las causas frecuentes es la eliminación repentina de la cafeína de la dieta puede desencadenar una migraña. En algunos pacientes, una reducción de la presión barométrica puede desencadenar una crisis, al igual que las temperaturas elevadas, la humedad o la lluvia. Saltarse las comidas también puede provocar dolor de cabeza en algunas personas. Dormir demasiado o muy poco también se ha asociado con el desarrollo de migrañas.
¿Cuáles son las fases?

* Fase Pródromo: Dura entre pocas horas a pocos días y sus síntomas dificultan la concentración.
* Fase Aura: Tiene una duración de entre 20 y 60 minutos y provoca ilusiones visuales como destellos y luces.
* Fase Dolor De Cabeza: Suele durar entre cuatro y 72 horas. Produce fuertes dolores acompañados de sensibilidad a la luz y el sonido, incluso nauseas y vómitos. Algunas veces el dolor afecta a la mitad de la cabeza.
* Fase Postdromo: La duración de esta fase puede ir de entre pocas horas a pocos días y sus síntomas provocan somnolencia, fatiga y dificultad para enfocar; es como una fase zombie.

Hasta el momento, los medicamentos utilizados para paliar este malestar distan de ser efectivos. El dolor de cabeza además es responsable de un círculo vicioso: cuanto más duele la cabeza, más medicamentos me tomo, los que cada vez resultan menos efectivos y ocasionan mayores dolores de cabeza.
Dile adiós al dolor de cabeza

Por su parte, debido a que los huesos del cráneo y los sinus son muy sensibles, la neuroestimulación craneal analgésica es solamente posible gracias a aparatos complicados, pesados y caros. Sin embargo una empresa suiza ha creado Cefaly, el primer aparato que hace posible que los pacientes con dolores de cabeza recuperan la calidad de vida, reduciendo en pocas semanas el consumo de medicamentos y la frecuencia de los dolores de cabeza.

Es el primer aparato de neuroestimulación craneal con certificado ISO de Dispositivos Médicos indicado principalmente para las migrañas y las cefaleas. Se trata de un aparato que se coloca sobre un electrodo autoadhesivo situado en la frente y a través del cual se transmiten impulsos sobre la rama superior del nervio trigémino. A los pocos segundos comienza a notarse progresivamente un cosquilleo que anestesia totalmente la zona. ¡A los pocos minutos, el paciente se habrá olvidado de esos molestos dolores de cabeza!

¡Adiós al dolor!

Source : http://www.mundo-geo.es/
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 12 mai 2009 06:27

Pour Anelly ...

Une belle chanson d' amour ...


même si j' ai du la chanter toute seule ...

Manu te voy a matar ¡¡ ^^
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 14 février 2009 14:23

Modifié le lundi 23 février 2009 14:12

Le présent de l' indicatif

Il y a trois groupes de verbes : en -ar, en -er et en -ir :

* pour les verbes réguliers :

- Verbes se terminant par -ar comme hablar :
les terminaisons sont: -o,-as,-a,-amos,-áis,-an

- Verbes se terminant par -er comme comer :
les terminaisons sont: -o,-es,-e,-emos,-éis,-en

- Verbes se terminant par -ir comme vivir :
les terminaisons sont: -o,-es,-e,-imos,-ís,-en

* pour les irréguliers : pas de mystère, il faut les apprendre.


- il y a ceux qui n' ont que la première personne qui est irrégulière,
comme saber : , sabes, ...
comme ver : veo, ves, ...
comme dar : doy, das, ...

- ceux qui diphtonguent ou s' afflaiblissent sauf à "nosotros" et "vosotros"(cela vient d' une évolution post-latine non achevée).

une diphtongue est le remplacement d' une lettre par deux autres,
comme o qui donne ue. ex : poder qui donne puedo, puedes ... mais podemos
ou comme e donne ie. ex : defender qui donne defiendo, defiendes, ... defendemos

un affaiblissement est le remplacement d' une lettre par une autre
comme e devient i. ex : decir done digo, dices ... mais decimos. oui lui en plus il est irrégulier à la première personne. (cela sera important pour le subjontif présent)

- ceux qui ont une modification consonantique et non vocalique (de la consonne et non de la voyelle)
comme c devient cz. ex : conducir donne conduzco, conduces, ...
comme c devient z. ex mecar donne mezo, meces, ...

quand vous aurez retenu tout ça, chapeau bas !

en gros, le plus important ce sont les terminaisons et connaître le principe de diphtongue, d' affaiblissement et savoir qu' un verbe peut être irrégulier à la première personne (je vous prépare au présent du subjonctif !! ;))

Quelques exos:)

# Posté le dimanche 15 février 2009 10:17

Modifié le mercredi 25 février 2009 10:02